MGL DESK蒙古国商务、法律、投资支持

MGL DESK Mongolia Service

蒙古语法律翻译服务｜合同、证照、公证、投标和矿业文件

需要把中文、蒙古文或英文材料用于政府提交、签约、投标、法院、银行、签证或矿业尽调。

01 适合哪些情况

中蒙英法律和商务文件翻译，适合合同、注册、签证、投标、矿权和法院材料。 如果你已经有蒙古国项目、合作方、政府要求、招标文件、签证安排或需要翻译的材料，可以先把目标和现有文件发来，我们会判断该走哪条路径。

02 工作流程

  1. 确认目标：明确要解决的是注册、翻译、投标、签证、投资、税务、矿权还是合同合规。
  2. 核对材料：整理中方文件、蒙古国文件、授权、合同、护照、证明和官方通知。
  3. 拆分路径：把政府入口、翻译认证、递交窗口、付款节点和责任人分开。
  4. 输出清单：形成中文材料清单、时间表、风险提示和下一步动作。
  5. 协助执行：根据需要配合翻译、口译、沟通、补件、递交和后续跟进。

03 常见风险

蒙古国业务经常同时涉及语言、法律、税务、政府系统和本地沟通。下面这些问题如果前期没有处理好，后面会变成补件、延期、成本增加或争议。

04 你可以先发什么资料

资料用途提醒
业务目标判断适用路径请写清楚是前期咨询、正式办理还是已经遇到问题。
主体文件核对公司、个人和授权关系营业执照、护照、章程、授权书、注册证明都可以先发扫描件。
现有材料判断翻译、认证和补件要求蒙古文、英文、中文文件都可以，先看用途再判断是否需要正式翻译。
时间要求安排递交和交付优先级涉及投标、签证、许可证时，截止日期尤其重要。

05 相关服务

蒙古国公司注册服务面向中国企业的蒙古国公司注册和外资主体设立支持。蒙古国招标投标服务蒙古国招标信息筛选、标书理解、资格文件、翻译和投标支持。蒙古国投资落地咨询为中国企业进入蒙古国市场提供投资路径、主体结构和落地执行清单。蒙古国签证居留和工作许可服务蒙古国电子签证、商务签证、居留、工作许可和外籍员工材料管理。蒙古国矿业尽调服务蒙古国矿权项目文件核对、现场考察、许可证状态和交易风险整理。蒙古国税务海关和银行支持蒙古国税务、增值税、预提税、海关进口、银行开户和跨境付款资料支持。蒙古国合同和合规顾问服务蒙古国合同、授权、合规、法律法规检索和企业长期顾问支持。蒙古国注册地址和办公室服务蒙古国公司注册地址、办公室租赁、收件联系和落地行政支持。蒙古国市场进入咨询中国企业进入蒙古国市场前的可行性、路径、材料、成本和风险判断。
相关入口

需要先判断路径？

把你的业务目标、现有文件、时间要求和对方信息发来，我们先帮你判断该怎么做、哪些材料最关键、哪些地方容易卡住。

联系 MGL DESK